-Cephaneyi yüklemeyi bitirdiniz mi? -Bitmek üzere, efendim.
Acele edin. Vaktimiz kalmadı.
Hiç bir şey bırakmıyormusun?
ihtiyacı olmadığını söyledi.
Hoşçakalın demiyorum. Bol şanslar diyorum.
Sağol.
-Umarım ne yaptığını biliyorsundur. -Ben de.
Benim için şerefti, efendim.
Hayır, o şeref hala bana ait.
Hazırız, efendim.
Kalkışa geçiyoruz.
Zaten geç kaldık, kaptan. O yüzden gaza basalım.
Hoşçakal bebeğim. Onlara iyi bak.
Hazır mısın?
Motor çalışmıyor.
Sigortalardan biri atmış olmalı. Ben bakarım.
-Önce oropusunu yollayacağını tahmin etmeliydim. -Banel
Senin kadar çok elimden kurtulan olmadı.
Her seferinde 'bu son' diyordum.
Her seferinde seni yakaladığımızdan emindim.
Ama bir şekllde parmaklarımızın arasından kayıp giderdin.
Bunun ne kadar sinir bozucu olduğunu anlatamam.
Neden bahsediyorsun sen?
sanırım seni öldürmekten de onu öldürmek kadarzevk alacağım.
Neol Bane buradal Delirmiş gibil
Bunu ödeyeceksin.
27 kilometre kaldı.
-Kaptan burada acil bir durum varr. -Ne oldu, AK
Kahretsin.
Biliyordum. Delirdiğini biliyordum. EMP'yi ateşleyen oydu.
Kahretsinl Onu döve döve konuşturmalıydım.
-Tüm gemiyi aradık, kaptan. -Burada değil.
-Nerede olduğunu biliyorum. -Logos'ta.
-Geri dönmeliyiz. -Çok geç.
Bunu bilemezsin. Ya yardımımıza ihtiyaçları varrsa?
-Çoktehlikeli. -Neden?
Çünkü onları öldürdüyse elinin altında bir EMP daha olacak.
Bu noktada başlarının çaresine bakmalılar. Aynı bizim gibi.
Bay Anderson.
Bu dünyada da, diğerinde olduğu kadar hareketleri tahmin edilebilir biri olduğunuzu görüyorum.
-Ne? -Delirmiş.
sana öyle görünebilir ama Bay Anderson ve ben dış görünüşün yanıltıcı olabileceğini biliyoruz.
Kafanız mı karıştı, Bay Anderson? Birazdan herşey açıklığa kavuşacak.
Şu an için, silahı bana getirdiğinize teşekkür ederim.
-Hemen oraya bırakın. -Yapmal
Ateş et. Hemen Ateş etl
Evet, Ateş et. Kızart bizi. Canlı canlı yak.
Ateş et. Yapmazsan ikimizi de öldürecek.
Bak ona. Yapması gerektiğini biliyor ama yapmayacak.
-Yapamaz. -Hadi.
Silahtan uzaklaş ve arkanı dön.
Bırak onu.
Tanıdık geliyor, değil mi? Sen ve ben bunu daha önce de yaşamıştık.
Hatırladın mı? Ben hatırlıyorum.
Düşündüğüm başka hiçbir şey yok.
-Kimsin sen? -Beni hala tanımadın mı?
Bu çürüyen ceset içine tıkılıyken düşünmenin bile zor olduğunu itiraf etmeliyim.
Her nefesi dolduran, kaçamadığın boğucu bir duman gibi olan kokusu.
iğrenç!
Bak, ne kadarzavallı ve kırılgan.
Bu kadarzayif hiçbir şey hayatta kalamaz.
-Ne istiyorsun? -Senin istediğin şeyi.
Evet...
işte böyle, Bay Anderson.
Etin en iyisi...
Bu yumuşak, jelatin gözlerin ardına bak ve düşmanını gör.
-Hayır. -Evet, Bay Anderson.
Olamaz.
Gidemeyeceğim, seni bulamayacağım hiçbir yer yok.
Bu imkansızl
imkansız değil...
kaçınılmaz.
Güle güle, Bay Anderson.
işte bu! Bu olmalı!
Hayır!
keşke kendinizi görebilseydiniz, Bay Anderson.
Kör mesih.
Tüm cinsinizin sembolüsünüz, Bay Anderson.
Çaresiz...
zavallı..
tek yapabildiğiniz birinin sizi bu acıdan kurtarmasını beklemek.
Seni görebiliyorum.
Daha bitmedi, Bay Anderson.
Daha bitmedi.
-Trinity! -Neo!
Neo!
Hayır! Gözlerin!
iyileşeceğim.
Merak etme, Trin.
Galiba senin kullanman gerekecek.
Gelmelerine 22 daklka kaldı.
Elimizde EMP olmadığını biliyor olamazlar. Dalgalar halinde saldırmak zorunda kalacaklar.
kazıcılara yoğunlaşın. APU'lar görev yerlerine geçsinler.
Emredersiniz, efendim.
Tamaml
Gün geldil Ve hepiniz beni tanıyorsunuz.
Bu yüzden bunu mümkün olduğu kadar basit bir şekilde söyleyeceğim.
Ölme vaktimiz gelmişse, gelmiştir.
Sizden tek istediğim...
eğer bu piçlere canlarımızı vermek zorunda kalacaksak...
onlara önce cehennemi tattıracağızl
-Korkuyor musun, Charra? -Hem de nasıl.
Seninle bir anlaşma yapalım.
-Aman Tanrım, şuraya bakınl -Sessiz ol.
-Giriş ne kadar uzakta? -1.4 kilometre.
-Hala çok güçlü bir manyetik alan üretiyoruz. -Ghost, tüm yardımcı sistemleri kapat.
Bana tam manuel kontrol ver. sadece dört yatak açık kalsın.
Dibe çökeriz.
-Sakin ol, bebeğim. -700 metre.
Yeterince yaklaşabiliriz.
600 metre.
işte orada.
Kahretsinl
-Oyun bitti. Geliyorlar. -Tam güç! Tüm sistemleri aç!
Herkes silah başına!
Koşun! Koşun!
Ghost, aramızdakl en iyi atıcı sensin. Onlarla git!
Morpheus, onun yerine geç!
Geliyorum, bebeğim.
işte geliyorlar.
Peşimizde bir ordu var!
Vay canına! Ben de bu hareketi yapabilmeyi dilerdim.
Geliyorlar! Geliyorlar!
Sıkı durun!
Zion için!
Zion!
Kahretsin.
Hadi. Gidelim.
Sıkı durun!
Cephane!
Dokuz numaraya cephane!
Gidinl Gidin! Koşunl Koşun!
Sıkı durun!
Herkes ön tarafa!
İskele!
Aman Tanrıml
Piyadelerim nerede? O kahrolası makinanın yok edilmesini istiyorum!
Al bakalım!
Kahretsin!
ikinci delik açıldı!
Kahretsin!
Kontrollden çıkıyor!
Şunları benden uzaktutun!
Yağmur gibi geliyorlar
-Kaptan, Zion? -Telsize koş. Durdur onları!
Kahretsin!
Hadi.
Kemerimden tut.
Bana bir açık verin.
Kahretsin!
Hayır! Charra!
Komutann Lock, gelenler var!
-Her taraftan geliyorlar zaten! -Evet, efendim ama bu farklı!
Ne?
sanırım bizimkilerden biri, efendim.
-Bu imkansız! -Konfirme etmeye çalışıyoruz, efendim.
-Bağlantıya geçin. Giriş kodlarını istiyoruml -Deniyoruz,efendim ama cevap vermiyor.
Bu bir hile. Bizimkilerden biri olamaz. Mümkün değil. Orası mekanik hat.
Kimse mekanik bir hatta uçamaz.
-Alt 4, 30 derece, %80. -30 derece, 80.
-60 derece, %80. -60 derece.
Kahretsinl
-Hadi, hızlan! -Deniyorum!
Konfirmasyon geldi! Gelen Hammer, efendim!
Bu nasıl olabilr?
Gemi saldırı altında. Ağır zarar var. Şu anki hızıyla 12 daklka içinde 3. kapıya ulaşacak.
Efendim, gemideki EMP dışardaki tüm Nöbetçileri halledebilir.
Daha fazlasını da halleder. Tüm savunma sistemimizi yok eder.
-EMP'yi içeride kullanırsak iskeleyi kaybederiz. -Efendim, iskeleyi zaten kaybettik.
Kapıyı açın.
3. kapı açılmıyor Çark zarar görmüş, efendim!
Kontrolu kaybettik , kapıyı açamıyoruz!
Çıkış orada.
Tüm motorlar tam güç.
Tam güç. 90 derece.
Şimdi!
Dayan, bebeğim!
Vay canına! Bu işten anlıyorsun, kadın!
Daha eve varmadık. Kapı ne durumda?
Gözcüler iskeleye girmişler.
Çok mu geç kaldık?
Tanrım!
-Kaç APU çalışır durumda? -13, efendim.
Bana 3. kapıya en yakın olanını bağlayın.
Zion!
Mermi işliyor.
Koş!
Yukarı bakın! Geliyorlar!
Çabuk ol!
Sıkışmış!
Boşver, ufaklık! Kaç buradan!
Oldu!
Hayır!
Kaptan Mifune!
Tanrım, hayır!
Geliyorlar.
-Hammer. -Ne?
Kapıyı açmalısın.
Kapıyı tutan ağırlıkları kes.
Acele et. Vakit kalmadı.
Kaptan, ben eğitimimi tamamlamadım.
Ben de tamamlamadım.
-Dikkatli olun! -Yükleyiciyi durdurun.
Başaramayacağız! EMP'yi şimdi kullanalım!
Hadi... biri açsın... lütfen...
Komutanım, Kaptan Mifune'nin APU'su kalkmış ve 3. kapıya doğru gidiyormuş.
Kaptan Mifune'nin APU'su 2. kapıya ulaştı!
-Ne kadar zaman kaldı? -Çarpmalarına iki dakika var.
-Kaptan Mifune, duyuyor musun? -Sanırım telsizi bozulmuş, efendim.
Mifune. ben Lock...
Beni duyabiliyor musun, bilmiyorum ama eğer duyuyorsan...
Hammer iki dakikalık mesafede.
O kapıyı açmak için iki dakikan var, kaptan.
Lincoln!
Ana güverteye git! EMP'yi hazırla!
Yap şu işi, ufaklık.
Neo, inanıyorum!
Evet!
Ulaşabilir miyiz?
Buraya kadar başaramamak için gelmedik.
Tanrım!
Neredeyse açıldı. Neredeyse açıldı.
Ateşle, Link!
-Başardın. -Hayır, biz başardık.
Muhteşem bir pilotsun.
Bu dünyada bazı şeyler asla değişmez.
Ama bazı şeyler de değişir.
Neyse ki değişiyorlar.
-Link! -Zee?
-Link! -Zee!
Geri döneceğini biliyordum. Biliyordum.
Söz verdim.
Takmışsın.
Dalga mı geçiyorsun? Asla çıkarmayacağım.
Üç kaptan, bir gemi. sanırım diğer gemiler de benzer anlamsız durumlarda kaybedilmiştir.
Seni görmek de çok güzel, Jason.
Konsey açıklamanızı duymak için bekliyor.
Katılamazsam beni mazur görün ama bu yıkıntıdan birşeyler kurtarmaya çalışmam gerekiyor.
Birşey mi kaçırdım, komutann? Günü kurtardığımızı sanıyordum.
Sizin neyiniz varr? Beş daklka ilerisini göremiyorsunuz.
EMP neredeyse tüm APU'ların tüm parçalarını bozdu.
Makinelerin yerinde olsaydım, şu anda elimdeki tüm Gözcüleri buraya yollardım.
kurtarmak mı, kaptan? Bizi onlara gümüş tepsi içinde sundunuz.
Hadi, kes artık.
Köprü temizlendi.
Sesi duyuyor musun?
O kabloyu doğru bağla! Bu sistemin çalışmasını istiyorum.
Komutanım geliyorlarmış!
Herkese geri çekilme emri ver. Bacayı kaptın. Hemen.
Kımıldayın!
Aman Tanrım!
-Herkes içerde. -Yapın.
-Kımıldayın! Kaçın! -Uzaklaşın!
Sıra sizde.
-Demek onlara geminizi verdiniz. -Doğru, senatör. Verdim.
Yapmayı planladığı şeyi bimenize rağmen.
Kahin bununla ilgili birşey söylemiş miydi?
Bana Neo'nun yardımıma ihtiyacı olacağını ve vakti geldiğinde yardım edip etmemeye karar vereceğimi söyledi.
Ama tek bir aracın onların tüm savunma sistemlerine karşı ne şansı olabilir?
Hiç. Bu tamamen imkansız ama o dinlemedi bile.
Cephane bile almadı. Tamamen çıldırmıştı.
Hayır, çıldırmamıştı.
Neo yapması gerektiğine inandığı şeyi yapıyor.
Yaptığı şey doğru mu, bilmiyorum. Makinelerin şehrine ulaşabilecek mi, bilmiyorum.
Ve eğer ulaşırsa, bizi kurtarmak için ne yapabilir, bilmiyorum.
Ama biliyorum ki, vücudunda tek bir nefes bile kaldığı sürece...
pes etmeyecektir.
Ve biz de pes edemeyiz.
Sıcaklık düşüyor.
işte başlıyoruz.
-Tarlaların üstündeyiz, değil mi? -Bunu nasıl anladın?
Hissedebiliyorum.
Şu tarafa.
işte izleyeceğimiz yol, görebiliyor musun?
-Üç hat var. -Enerji hatları.
Onları takip et.
-Ne yapıyorlar? -Bilmiyorum.
Teğmen!
-Kahretsin! -Şimdi ne yapacağız, komutanım?
Artık sadece an meselesi.
Makineler bu şehrin duvarlarını aşacaklar.
Konseyin tapınaktakl diğer sivillere katılmasını öneririm.
-Ne kadar varktimiz kaldı? -iki saat.
Belki de daha az.
Adamlarım son savunmamızı yapmak için girişe silah yığmaya başladı.
Bunun ötesinde yapabileceğim başka birşey yok.
Sizce hayatta kalma şansımız var mı?
Yerinizde olsam bu soruyu bana sormazdım. Ona sorardım.
-Neden? -Çünkü mucizelere inanan o.
Şurası. Şu yuvarlak bina.
işte orası.
-Sence şansımız var mı? -Evet.
Eğer başaracağımızı söylersen inanırım.
Başaracağız.
Mecburuz.